반응형

이번 과를 공부하면서 느낀 것은.. 이 부분은 원어민이 헷갈려해도 납득이 가는 부분들이다. 어떤 부분은 물어봐도 본인들도 잘 모르는 것 같고 설명도 제대로 못해주는듯

인간이 언어를 배우면서 사고하게 되는 것과 같이, 이 모든걸 자연스럽게 습득가능했던 어린시절에 영어를 배웠어야 하는 걸까...ㅠㅠ(아무말)

 

소제목: Names with and without "The"

 

1. 사람이름(닥터 존슨 등 호칭 포함인 경우도), 대륙, 섬)name+Island, 나라(그리고 주), 도시, 도로, 공원, 공항, 역이름, 대학, 산(봉우리-mount+name), 호수(lake+name)  앞에는 The 가 붙지 않는다. 하지만 The Czech Republic, The United Kingdom, The USA 등 에는 붙는다. 

-이름과 합쳐지는 경우를 말하는 것임
예시) we live near the lake. we live near Lake Superior.

근데 같이 알아둬야 할 것은 가족, 여러개로 된 나라, 그룹으로 된 섬, 산맥 은 the 를 써줘야 한다는 점이다.

The Mitchells (Mitchell 가, 가족), The Netherlands, The Philippines, The Hawaiian Islands, The Rocky Mountains (The Rockies)

 

2. 대양, 만, 강, 바다, 운하, 사막 등에는 The 가 붙는다. (기준무엇?)

The Atlantic (Ocean) , The Caribbean (Sea) , The Sahara (Desert)  등

3. 방향을 표시할때 차이

The south, The northeast of Canada etc. 
Southern, Northern Mexico
but North America, South Africa (부분 전치사가 없거나 나라 이름인 경우 The 를 쓰지 않음)

4. 고유명사인 이름이 합쳐지는 경우라도, 호텔, 레스토랑, 극장, 박물관, 갤러리, 유명한 건축물 앞에는 The 가 붙는다. (기준 무엇?????)

The Holiday Inn hotel, The Guggenheim Museum, The Empire StateBuilding, The White House, The Brooklyn Bridge 등.

5. 전치사 of 는 The 를 보통 가지고 간다.

The University of Michigan, The Bank of America 등등
또, 이름뒤에 -s, -'s 가 붙으면 The 를 쓰지 않는다. (호텔, 레스토랑 등 원래는 붙어야 하는 건물이어도....)
McDonald's, St.John's Church

6. 단체명이나 신문사의 이름앞에도 The 가 붙는다.

The Washington Post, The BBC, The European Union

7. 회사이름, 항공사 등에 The 를 쓰지 않는다

Coca-Cola, Sony, Delta 등

 

정말 THE를 붙이고 안 붙이고의 기준이 너무나 중구난방이다. 언어는 역시 예외가 많다. 영어는 그래도 프랑스어보다는 예외가 적어서..다행(?) 으로 여겨야 하나.. 나이먹고 언어배우는 게 왜이리 힘든지!

반응형

+ Recent posts