반응형

지난 포스팅에 이어서 실용적으로 바로 활용할 수 있는 (특히 외국인 친구가 있거나 만들(?) 계획이라면 알아두면 유용한 채팅용어에 대해 알아보자. 지난번 포스팅이 약간 난이도가 있는 것들이었다면 이번에는 좀 더 쉽고 흔한 용어들 위주로 모아봤다.

https://moomeobal.tistory.com/17?category=834540

 

[실용적 영어공부] 채팅용어, 영어 채팅용어, 채팅약어, 영어줄임말 알아보기

영어권 사람들의 커뮤니티를 보면 진짜 이해하기 어려운 줄임말들이 많다. 워홀하게 되면 직장, 외국인 친구 들과 문자 주고 받을 일이 반드시 생기기 마련인데, 미리 알아 두면 좋은 것! 그 중에 내가 궁금해서..

moomeobal.tistory.com

지난 포스팅은 여기서 확인!!

 

1. JK

just kidding 농담이야

jk의 뜻은 농담이야 라는 just kidding의 줄엄말이었다. 미드에서 많이 들은 적 있는 표현이기도 하다.

 

2. ttyl

ttyl 뜻은 talk to you later 

 

3.ty

Thank you (너무 쉬움;;나만 몰랐던 건가ㅜ) 이걸 줄임말로 Thx라고도 하는데 사실 thx는 약간 올드한 줄임말이라고 한다. 요새 젊은이들은 Ty라고 한다고.. 그리고 호주에서는 TA! 라고 실제로 많이 하는데(채팅용어 아니고 현실에서) 갑자기 사람들이 "타!" 라고 한다면 당황하지말고 떙큐로 이해하면 된다. 근데 이  ta를 젊은 사람들이 쓰는 건 본 적이 없고 중년이상의 좀 나이대가 있으신 사람들이 쓰는 말인 것 같다.

 

4.np

np 는 처음봤는데 no problem 이라는 뜻이었다.

 

5. nvm

nvm의 뜻은 nevermind 이다. 이것도 전혀 추측하지 못했던.. 근데 이거 굉장히 자주 쓰인다. 실제로 "네버 마인드!" 라는 말을 자주 하기도 하고 문자로도 자주 하는 거 같다.

 

6. Gimme, Lemme

gimme 는 give me, Lemme 는 let me 이것도 일상에서 텍스트로 대화할때 진짜 자주 쓰이는 것 같다.

그리고 이렇게 실제로 발음하니 편한 것 같기도...

 

7. Shoulda

예측할 수 있지만 실제로 만나면 당황할 것 같아서..

should have 를 줄여서 shoulda 라고 한다.

gonna, wanna, gotta 등은 흔하지만 이건 잘 몰랐다.

 

8. hand 

놀랍게도 이건 have a nice day 라는 뜻..............별다줄......

 

 

9. ltns

=long time no see

LTNS 뜻은 롱타임노씨 였다.

 

10. mu

ms뜻은 뭘까....

무??? 알고보니 미스유....

= I miss you

 

반응형

+ Recent posts