반응형

 

  • strive 애쓰다 노력하다
  • chronic 만성의, 지독히 안좋은
  • culmination 정상, 최고점
  • cut short 단축하다
  • sooner or later 조만간
  • get even with 복수하다
  • out of character -답지않은

I strived to enter into medical school. Coffee has been helping me combat my chronic fatigue. Finally it came to pass that I got my doctor's office, it was the culmication of the long study. However, the achievement didn't last long. I had to cut short my career because of an acute injury in the back from my brother's attack. I thought I'll get even with him sooner or later, but things like that is gonna be certainly out of my character

 

많은 내용을 함축한 작문을 해보았다... 

1. strive 는 그냥 노력하다보다 좀 더 고군분투 한다는 의미를 내포한 고급진 표현이라 한다.

2. chronic 은 만성의, 오래가는 이란 뜻으로 병명 앞에 주로 쓰이는데 일부터 acute 표현도 사용하였다. chronic 이 lifelong 의 병이라면 acute 는 좀 더 급성으로 강하게 전파되지만 한 두달 만에 치료되는 병에 관해 언급할때 사용된다. 병 명에 붙어서 한국어로 번역될 때는 급성 - 이렇게 이름붙여진다. 날카롭다는 의미를 내포한다. chronic 은 shitty 정도의 의미로 확장해서 진짜 별로라는 뜻으로도 사용할 수 있다. ex) the acting was chronic! 

3. culmination 정상, 최고점이란 뜻으로 culmination of ~ 의 형태로 많이 쓰인다

4. get even with 은 복수하겠다는 뜻이다.  I'll get even with you, you just wait 이런식으로 다소 공격적인 어투로 사용할 수도 있다. 

반응형

+ Recent posts